{"id":12849,"date":"2025-06-08T07:15:55","date_gmt":"2025-06-08T11:15:55","guid":{"rendered":"https:\/\/sakyatradition.org\/?post_type=archived-teaching&p=12849"},"modified":"2025-06-10T17:16:25","modified_gmt":"2025-06-10T21:16:25","slug":"adv-jambhala","status":"publish","type":"archived-teaching","link":"https:\/\/sakyatradition.org\/zh\/archived-teaching\/adv-jambhala\/","title":{"rendered":"\u8d0a\u5df4\u62c9\u704c\u9802\u524d\u5f8c\u7684\u5efa\u8a00"},"content":{"rendered":"

\u5c0a\u8cb4\u7684\u7b2c43\u4efb\u85a9\u8fe6\u8d64\u6d25\u2014\u2014\u667a\u6167\u91d1\u525b\u4ec1\u6ce2\u5207\uff0c\u61c9\u53f0\u5317\u85a9\u8fe6\u6587\u6b8a\u4f5b\u5b78\u6703\u4e4b\u7948\u8acb\uff0c\u4e8e2022\u5e742\u670815\u65e5\u5728\u7dda\u8cdc\u4e88\u9ec3\u8ca1\u795e\u96a8\u8a31\u704c\u9802\uff0c\u4e26\u4e8e\u704c\u9802\u524d\u5f8c\u6148\u60b2\u958b\u793a\u3002<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

\u8ca1\u5bcc\uff0c\u662f\u8a31\u591a\u4eba\u4e00\u751f\u8ffd\u6c42\u7684\u76ee\u6a19\u3002<\/strong>
\u7136\u800c\uff0c\u4f5b\u6cd5\u4e2d\u7684\u8ca1\u795e\u5c0a\u6cd5\u9580\uff0c\u4e26\u975e\u8a2d\u7acb\u4f86\u6eff\u8db3\u7121\u76e1\u8caa\u6b32\u7684\uff0c\u800c\u662f\u4e00\u7a2e\u6148\u60b2\u7684\u65b9\u4fbf\u2014\u2014\u4ee5\u8ca1\u5bcc\u70ba\u52a9\u7de3\uff0c\u5f15\u5c0e\u884c\u8005\u8d70\u5411\u89e3\u812b\u4e43\u81f3\u6210\u4f5b\u4e4b\u9053\u3002\u7336\u5982\u8eca\u8f1b\u662f\u5e6b\u6211\u5011\u9054\u81f3\u76ee\u7684\u5730\u7684\u5de5\u5177\u3001\u99d5\u99db\u662f\u624b\u6bb5\uff0c\u800c\u8eca\u8f1b\u548c\u99d5\u99db\u672c\u8eab\u4e26\u975e\u6211\u5011\u7684\u76ee\u7684\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u90a3\u9ebd\uff0c\u662f\u5426\u53ea\u8981\u6211\u5011\u53c3\u52a0\u4e86\u8ca1\u795e\u704c\u9802\uff0c\u5c31\u80fd\u5fc3\u60f3\u4e8b\u6210\u3001\u5f97\u8ca1\u5f97\u89e3\u812b\u5462\uff1f<\/p>\n\n\n\n

\u600e\u9ebd\u505a\u65b9\u80fd\u771f\u6b63\u8207\u52a0\u6301\u76f8\u61c9\u5462\uff1f
\u704c\u9802\u7684\u6838\u5fc3\uff0c\u662f\u5426\u4e3b\u8981\u5728\u4e8e\u63a5\u53d7\u5100\u5f0f\u5462\uff1f
What does it really mean to connect with the empowerment’s blessings?
Is its essence found only in the ritual?
And does practicing the Dharma require us to turn away from all worldly concerns?<\/p>\n\n\n\n

\u672c\u7bc7\u4e2d\uff0c\u6cd5\u738b\u5c07\u5c31\u4ee5\u4e0a\u7684\u7591\u554f\u548c\u8981\u9ede\uff0c\u505a\u6df1\u5165\u958b\u793a\uff0c\u4ee4\u6211\u5011\u89e3\u60d1\u660e\u771f\u3001\u6308\u9818\u63d0\u7db1\u3001\u5f97\u5176\u4e09\u6627\u3002<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

\u4f86\u6e90\uff1a<\/strong>\uff1a\u672c\u958b\u793a\u53d6\u81ea\u53f0\u7063\u53f0\u5317\u5e02\u85a9\u8fe6\u6587\u6b8a\u4f5b\u5b78\u6703\u3002 <\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

\u4f5b\u6cd5\uff0c\u5f9e\u672a\u5426\u5b9a\u8ca1\u5bcc\u5c0d\u4e8e\u4e16\u9593\u751f\u6d3b\uff0c\u6709\u5176\u5b58\u5728\u7684\u5fc5\u8981\u6027\u3002<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u8ca1\u5bcc\u672c\u8eab\u4e0d\u662f\u75db\u82e6\u7684\u6839\u6e90\uff0c\u57f7\u8457\u624d\u662f\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u82e5\u80fd\u5584\u7528\uff0c\u8ca1\u5bcc\u65e2\u53ef\u7dad\u6301\u751f\u6d3b\uff0c\u4e5f\u80fd\u6210\u70ba\u884c\u5584\u7a4d\u798f\u7684\u5de5\u5177\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u6b63\u56e0\u5982\u6b64\uff0c\u4f5b\u6cd5\u4e2d\u6709\u8ca1\u795e\u704c\u9802\u7b49\u65b9\u4fbf\u6cd5\u9580\uff0c\u5f15\u5c0e\u8846\u751f\u5584\u7528\u798f\u5831\u8cc7\u7ce7\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u4f46\u51fa\u5e2d\u704c\u9802\uff0c\u5c31\u4e00\u5b9a\u80fd\u8f49\u904b\u81f4\u5bcc\u3001\u7372\u5f97\u52a0\u6301\u55ce\uff1f<\/p>\n\n\n\n

\u672c\u6587\u5c07\u5f15\u5c0e\u4f60\u601d\u8003\uff1a\u704c\u9802\u524d\u8a72\u5982\u4f55\u51c6\u5099\uff1f\u704c\u9802\u5f8c\u61c9\u5982\u4f55\u884c\u6301\uff1f<\/p>\n\n\n\n

\u552f\u6709\u7406\u89e3\u4e26\u5be6\u8e10\uff0c\u624d\u80fd\u771f\u6b63\u958b\u5553\u52a0\u6301\u7684\u529b\u91cf\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u4f5b\u6cd5\uff0c\u5982\u4f55\u624d\u80fd\u8d85\u8d8a\u5f62\u5f0f\uff0c\u6210\u70ba\u751f\u547d\u4e2d\u771f\u5be6\u800c\u7a69\u5b9a\u7684\u4f9d\u6019\uff1f<\/p>\n\n\n\n

\u9019\uff0c\u5c07\u662f\u6211\u5011\u63a5\u4e0b\u4f86\u8981\u63a2\u8a0e\u7684\u91cd\u9ede\u3002<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>","protected":false},"featured_media":12852,"template":"single-archived-teaching.php","teaching_category":[122],"teaching_author":[283],"teaching_teacher":[284],"teaching_location":[145],"teaching_media":[96,99],"teaching_level":[103,101,102],"teaching_year":[278],"teaching_language":[195,176,225],"teaching_keywords":[218,248,216],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sakyatradition.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/archived-teaching\/12849"}],"collection":[{"href":"https:\/\/sakyatradition.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/archived-teaching"}],"about":[{"href":"https:\/\/sakyatradition.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/archived-teaching"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sakyatradition.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12852"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sakyatradition.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12849"}],"wp:term":[{"taxonomy":"teaching_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sakyatradition.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/teaching_category?post=12849"},{"taxonomy":"teaching_author","embeddable":true,"href":"https:\/\/sakyatradition.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/teaching_author?post=12849"},{"taxonomy":"teaching_teacher","embeddable":true,"href":"https:\/\/sakyatradition.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/teaching_teacher?post=12849"},{"taxonomy":"teaching_location","embeddable":true,"href":"https:\/\/sakyatradition.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/teaching_location?post=12849"},{"taxonomy":"teaching_media","embeddable":true,"href":"https:\/\/sakyatradition.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/teaching_media?post=12849"},{"taxonomy":"teaching_level","embeddable":true,"href":"https:\/\/sakyatradition.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/teaching_level?post=12849"},{"taxonomy":"teaching_year","embeddable":true,"href":"https:\/\/sakyatradition.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/teaching_year?post=12849"},{"taxonomy":"teaching_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/sakyatradition.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/teaching_language?post=12849"},{"taxonomy":"teaching_keywords","embeddable":true,"href":"https:\/\/sakyatradition.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/teaching_keywords?post=12849"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}