萨迦法藏

应萨迦图登达杰林（明尼苏达萨迦中心）之请，第43任萨迦赤津法王智慧金刚仁波切于2025年11月15日在美国明尼苏达州新布莱顿慈悲赐予五尊胜乐海观音灌顶。灌顶前后，法王亦为在场修行者给予了开示与指导，本篇内容即整理自这些教言。

我们为什么修行？又究竟希望改变什么？

这篇开示原本是在观音灌顶中讲授的，但其中谈到的许多问题，其实离我们的日常生活并不遥远：我们在追求什么，又在担心什么；是什么推动着我们不断向前；而我们又是怎样看待自己和这个世界的。

读这篇开示时，不妨留意一个很容易被忽略的地方：我们以怎样的一颗心，去面对自己所做的一切。

来源：本开示取自Chime MN Youtube。

Before you begin, you might keep one question in mind:

How much of what we experience comes from what is happening around us—and how much comes from the way we see it?

If changing the outside world does not necessarily change how we experience life, then what is it that really needs to change?

You do not need to answer these questions now. Just keep them with you as you read.