薩迦法藏

應薩迦圖登達傑林（明尼蘇達薩迦中心）之請，第43任薩迦赤津法王智慧金剛仁波切於2025年11月15日在美國明尼蘇達州新布萊頓慈悲賜予五尊勝樂海觀音灌頂。灌頂前後，法王亦為在場修行者給予了開示與指導，本篇內容即整理自這些教言。

我們為什麼修行？又究竟希望改變什麼？

這篇開示原本是在觀音灌頂中講授的，但其中談到的許多問題，其實離我們的日常生活並不遙遠：我們在追求什麼，又在擔心什麼；是什麼推動著我們不斷向前；而我們又是怎樣看待自己和這個世界的。

讀這篇開示時，不妨留意一個很容易被忽略的地方：我們以怎樣的一顆心，去面對自己所做的一切。

來源：開示取自Chime MN Youtube。

Before you begin, you might keep one question in mind:

How much of what we experience comes from what is happening around us—and how much comes from the way we see it?

If changing the outside world does not necessarily change how we experience life, then what is it that really needs to change?

You do not need to answer these questions now. Just keep them with you as you read.