About Our Nonprofit

Subtitle of Page

薩迦派完全清淨、無有間斷之法脈源遠流長,至今已有近950年曆史,其法義博大精深, 多位傳承上師是公認的大覺者、瑜伽師、班智達等,利益了無數眾生。

世界各地許多人對佛法特別是薩迦派有濃厚的興趣,希望能夠學習、體悟薩迦派的珍貴教法及深廣智慧。薩迦·赤千法王以甚深智慧與悲心,透過大善巧方便,為眾生傳法灌頂,引發了不同種族、文化、宗教、國籍、階級、行業、語言的人們,對法王產生無比讚歎崇敬之心。

與大智文殊智慧無二無別的薩迦·赤千法王(第41任薩迦法王)曾開示:“為了使我們的人生具義,學修佛法非常重要。而學修佛法,要明白應當通過我們各自的民族語言來進行學習。”

有鑑於此,薩迦派法義翻譯小組在薩迦·赤千法王親自指導下應運而生,法王亦加持賜名發心小組為“薩迦傳承”。

我們力求保存和精準圓滿的翻譯這些無比珍貴而博大精深薩迦佛法教理成您的母語,免費把它們分享在不同的平台。

A Message From His Holiness The Saky Trichen

Nam eu diam metus. Praesent sagittis felis ac arcu pharetra, ut maximus augue odales. Ahdn Quisque imperdiet dolor u pharetra, ut maximus auPraesent sagittis felis ac arcu pharetra huis jom djaldkf hisk lsalp …

我們是誰?

2018年7月,在薩迦·赤千法王(第41任薩迦法王)的殊勝加持與親自指導下,薩迦派法義翻譯小組應運而生。法王亦加持並賜名發心小組為“薩迦傳承”。 “薩迦傳承”小組是義務性質的發心小組,發心成員都是由來自世界各地的義務發心者和修行者組成的。小組分別進行多種語言的翻譯、校對、整理以及平台運營,推廣薩迦派和分享薩迦大德們的教義等方面的事務。在我們的願景和運作中,我們嚴格地遵循第41任和第42任薩迦法王的建議和指導。

 

加入我們

Individuals: Wish to Contribute as a The Sakya Tradition Volunteer?

If you are interested in joining our mission to preserve, translate and promote the Sakya Teachings, drop us an email. We are constantly recruiting passionate volunteers, who are bilingual or with skills and experience in computing, editing, photography, social-media, and many more.


Dharma Centers or Organizations: Interested to Print the Teachings of the Sakya?

We are happy to collaborate with Dharma centers or Buddhist Organizations around the world to  promote together the teachings of the Sakya Tradition, especially the teachings of Their Holinesses for non-commercial purposes (kindly refer to our creative common license statement).


發送電子郵件到: info@sakyatradition.org

訂閱我們的電子刊物(免費)

訂閱我們的法訊刊

Text for benefits of signing up to receive the newsletter from The Sakya Traditon here