卓彌·羅匝瓦

卓彌·羅匝瓦 (公元992?至公元1072年)

四大譯者
道果傳承持有者

卓彌·羅匝瓦的本名是釋迦·益西,他是獲授道果法的第一位藏地喇嘛。他賜予了昆·貢秋嘉波許多教法,特別是喜金剛續,但不是道果教法。卓彌譯師不向同一人授予兩種不同類的教法。道果教法是竅訣指引,他將竅訣指引傳授給最好的弟子們。薩千·貢嘎寧波從卓彌譯師的弟子香通·秋巴處獲授了道果教法。以此方式,道果法是薩迦巴的主要教法。道果法是道和果,它具備一切:經乘道,即前行部分;密乘道,即正行部分。它是始自皈依直至成佛的完整教法,它教導人如何成佛。

摘錄自《藏傳佛教薩迦派概述:歷史、大師和法教》第41任薩迦法王著,薩迦傳承出版小組於2021年出版。

Drogmi Lotsawa