De estos cuatro grandes traductores, Bari Lotsāwa es el primero. “Lotsāwa” quiere decir traductor y “Bari” se refiere a su raza. Su nombre personal era Rinchen Dragpa. Él viajó desde el Tíbet, pasando por Nepal, hasta la India, donde se quedó por muchos años para estudiar bajo la guía de los maestros indios. Recibió muchas enseñanzas y las compiló todas en un libro llamado la Colección de Sādhanas, de modo que trajo muchas enseñanzas consigo de regreso al Tíbet. Bari Lotsāwa fue uno de los maestros de Lama Sakyapa Kunga Nyingo.
Extraído de Una Reseña de la Escuela Sakya del Budismo Tibetano; su Historia, Maestros y Enseñanzas (2021), por Su Santidad el Sakya Trichen; The Sakya Tradition Publications.