Ngawang Kunga Rinchen

Ngawang Kunga Rinchen (c. 1902 - c. 1950)

Sakya Dolma Phodrang

Ngawang Kunga Rinchen, padre de Su Santidad el Sakya Trichen (cuadragésimo primer sostenedor del trono Sakya) y de Su Eminencia Jetsun Luding Kushok, e hijo mayor del trigésimo noveno sostenedor del trono Sakya, Dragshul Thinley Rinchen.

A continuación se ofrece un breve relato de Su Santidad el Sakya Trichen sobre su padre:

El verdadero nombre de mi padre es Ngawang Kunga Rinchen. También es un gran maestro, no sólo un erudito sino un maestro altamente realizado. Hizo algunas profecías y predicciones en la búsqueda de tulkus[1]. Fueron muy acertadas. No conozco estas historias. Era demasiado pequeño cuando falleció. Recuerdo muy bien a mi padre, pero no me acuerdo mucho de sus actividades. Uno de mis grandes gurús, Dezhung Rinpoche, me contó que le preguntó a mi padre dónde habían nacido los tulkus. Mi padre escribió entonces con precisión los nombres del padre y de la madre, el lugar de nacimiento, cómo y cuándo nacieron los tulkus con todo lujo de detalles. Dezhung Rinpoche también me dijo que tenemos una estatua de Mañjuśrī muy importante que se dice que es de la época en que Sakya Paṇḍita debatía con practicantes hindúes de alto nivel. Así que en ese momento esta estatua estaba con él. Era una estatua muy importante históricamente. Un día cuando mi padre estaba haciendo meditación, esta estatua de Mañjuśrī se hizo real, y estaban haciendo movimientos. Mi padre se levantó, hizo postración y confesión. El Mañjuśrī dijo: "Las palabras confesión no significan mucho. Sin embargo, lo principal es que tu propio padre no es sólo tu padre, sino también tu guru, y puesto que haces hincapié en el guru yoga, donde tu propia mente y la mente de tu guru se funden juntas, ésta es la mejor manera de confesar"[2] Todas estas historias las he oído de otros, mientras que sí recuerdo haber recibido de él la iniciación Vajrakīlaya. Por lo demás, no recuerdo sus actividades sagradas. Mi padre era muy bueno haciendo cosas con las manos. Usaba masas para hacer animales y personas para nosotros como juguetes.

Extraído de A Brief Recount About My Root Gurus, por Su Santidad el Sakya Trichen; The Sakya Tradition Publications.


[1] Un tulku es un custodio reencarnado de un linaje específico de enseñanzas en el budismo tibetano que recibe poderes y es entrenado desde una edad temprana por estudiantes de su predecesor.

[2] Dragshul Thinley Rinchen fue también el padre de Ngawang Kunga Rinchen.